ENTRETIEN, RÉPARATION...


C'est en 1965, à l'age de 16 ans permis moto tout neuf, que j'ai chevauché ma toute première bécane, c'était une antique BMW R71 de 1938. Je n'en n'ai pas beaucoup profité. Lors de l'ultime sortie pour le Rallye des Lions, à Zolder en Belgique, le moteur a rendu l'âme... par manque d'huile (Mea Culpa).

La second, une BMW R50 série 2, m'a permis de découvrir la Yougoslavie, après un arrêt à la concentration des Chamois à Val d'Isère et une traversée éclair de l'Autriche.


Manuel de réparation des motos BMW R50 - R60 - R69S série 2.

BMW R69SLe manuel.

Il s'agit du manuel de réparation rédigé à partir de photocopies, et hélas, quelques vues se sont révélées inexploitables (figures 71 à 75).

Les plus qui rendent la tâche plus aisée !

Cerises sur le gâteau : il y a désormais le « Catalogue des pièces détachées »,  « Deux schémas électriques », le « Manuel d'entretien d'origine », le « Catalogue d'outillage » et le « Manuel d'électricité en langue anglaise », qui ont été mis à votre disposition par Amati. Merci pour ces compléments qui vont rendre bien des services à tous les BMWistes.

Tous ces documents sont au format PDF.


Les liens de téléchargement se trouvent en fin d'article.

N'hésitez pas à laisser des commentaires au moyen du lien en bas de page, cela fait toujours plaisir de connaître votre avis.

Voir les 16 commentaires
 
Les rubriques traitées dans le manuel PDF.
  • Données techniques
  • Cotes et tolérances
  • Outillage spécial
  • Avertissement
  • Dépose et pose de la transmission
    • Dépose et pose de la roue arrière
    • Dépose et pose du couple arrière
    • Dépose et pose du bras oscillant arrière
    • Dépose et pose de la boîte de vitesses
    • Dépose et pose du moteur
  • Moteur
    • Dépose, mise en état et repose des culasses
    • Dépose et pose des cylindres et pistons, mesure et mise en état
    • Dépose et pose de la magnéto
    • Dépose et pose de l'arbre à cames et pignons de distribution
    • Dépose et pose de l'embrayage
    • Dépose et pose du volant moteur
    • Dépose et pose du fond de carter et du treillis filtre
    • Dépose et pose du vilebrequin avec bielles
    • Réglage des culbuteurs
    • Calage de l'allumage
    • Nettoyage des carburateurs et du filtre à air - Réglage du ralenti
  • Démontage, mise en état et remontage de la boîte de vitesses
    • Dépose et pose de la joue d'entraînement de l'arbre
    • Dépose et pose des arbres de boîte
    • Dépose et pose du sélecteur
    • Démontage et remontage de l'arbre primaire
    • Démontage et remontage de l'arbre de sortie
    • Dépose et pose du kick starter
    • Dépose et pose de l'entraînement de compteur
    • Dépose et pose du contact de point mort
  • Démontage, mise en état et remontage de la transmission arrière
    • Démontage et remontage de l'arbre cardan dans le bras oscillant
    • Démontage, mise au point et remontage du couple arrière
  • Freins et roues
    • Dépose et pose des roulements de roues ; graissage
    • Remplacement des garnitures de freins
    • Rayonnage des roues
  • Jambages à ressort et direction
    • Dépose et pose des jambages à ressort
    • Dépose et pose du bras oscillant avant
    • Dépose et pose de la fourche avant
    • Dépose et pose du frein hydraulique de direction
  • Équipement électrique
    • Description
    • Entretien
    • Schéma des connections
    • Schéma électrique
    • Disposition des câbles
  • Accouplement d'un side-car BMW « Special » à suspension oscillante

LES DOCUMENTS TÉLÉCHARGEABLES...
Manuel de réparation des motos BMW R50 - R60 - R69S série 2.

Le fichier : bmwr50r60r69s.pdf


Les documents suivants sont mis à votre disposition par Amati que nous remercions vivement.


Catalogue pièces détachées pour les motos BMW R50 - R50S - R60 - R69S série 2. (Amati)

Le fichier : catalogpiecesbmwr50r50sr60r69s.pdf


Schémas électriques pour les motos BMW R50 - R50S - R60 - R69S série 2. (Amati)

Le fichier : schemaselectriquesmotosbmwr50r60r69s.pdf


Manuel d'entretien d'origine des motos BMW R50 - R60 - R69S série 2. (Amati)

Le fichier : bmw-r50-r50s-r60-r60s-manuel-entretien-origine.pdf


Outillage pour l'entretien des motos BMW R50 - R60 - R69S série 2. (Amati)

Le fichier : outillage_BMW.pdf


>

Manuel d'électricité en langue anglaise des motos BMW R50 - R60 - R69S série 2. (Doug Rinckes - transmis par Amati)

Le fichier : electricite_BMW_r50_anglais.pdf

 

Consultation des commentaires
 
#16 HAMON le 07/05/2020 à 10h42
de gavorrano71 :
En ces périodes difficiles un petit coup de pouce motard ne peut pas faire de mal.
Bonjour Motard depuis des années ( actuellement une R60 Série 2 de 1967), je vous contacte pour avoir si vous pourriez passer une petite annonce pour les motards qui vous lisent. Il y a 5 mois j'ai repris un petit camping sur Carnac.
Il était en très mauvais état et après des semaines de travaux et d'investissements, je suis en train d'en faire un petit camping relooké très sympa.
Pour cet été, je peux leur proposer des emplacements pour tentes et caravanes.
Le site internet est désormais en ligne https://www.camping-les-ombrages.fr et une page Facebook : https://www.facebook.com/Camping-Les-Ombrages-114625070235834/?modal=admin_todo_tour .
Merci pour votre soutien dans cette période difficile. Portez-vous bien !
Pierre Yves HAMON Camping Les Ombrages 109 route de Kerlann 56340 Carnac 06 11 27 87 24 Bien cordialement.
voir 2 photos .
 
#15 gavorrano71 (administrateur) le 01/05/2020 à 23h44
Bonsoir alain Woelfflin, laisse-toi aller, tu peut télécharger tous les manuels et autres, c'est à la disposition de tout le monde !
 
#14 alain Woelfflin le 01/05/2020 à 19h43
Bonjour, je suis intéressé par votre manuel d'entretien ; je possède une R69S et une R26
 
#13 miguel Giesener V le 01/05/2020 à 16h10 - 18h31
thanks very much I am fan for BMW motorcycles
voir la photo.
 
#12 BERNARD le 04/02/2020 à 7h43
Bonjour, motard BMW depuis 1970 j’ai toujours apprécié la solidarité entre motard c’est une valeur sure qui a tendance a disparaitre, alors merci pour votre travail et bonjour motard avec en plus un appel de phare.
 
#11 LaPresse le 31/01/2020 à 15h33
Un grand merci pour ce superbe travail de recherche et de regroupement d'infos sur ces machines divines. Un grand merci aussi pour tous ceux qui grâce à ces recherches vont redonner vie à des séries 0 (ou 1 peut être) et des séries 2. (A part le plat sur la traverse du bas de la fourche earles, les différences ne sont pas énormes à mes yeux). Et encore BRAVO
 
#10 maneriaxe le 15/11/2019 à 18h32
Merci de partager ces documentations.C'est ça l'entraide Motard !!!!!
 
#9 Phil le 10/04/2019 à 8h06
Merci pour toute cette documentation de qualité.J’avais déjà le manuel d’entretien en version papier mais votre version numérique est plus agréable à parcourir .
 
#8 Cani le 24/03/2019 à 8h57
Merci pour tout ça! Ma R50 reprend espoir!
 
#7bis krystof le 23/03/2019 à 20h59
bonjour,
avec plaisir, la documentation est de bonne qualité, je suis entrain de m'instruire,
vos aventure sont passionnantes :-)
bonne route
cdt
Christophe
 
#7 krystof le 22/03/2019 à 18h53
merci pour la documentation :-) et bonne route
 
#6 Dom le 26/01/2018 à 18h40
Bonjour, Merci pour toute cette documentation, que je me permets d'indiquer aux membres d'un forum orienté vieux flats: http://www.flat-twin-bmw.com/t30163-doc-pour-r50-r60-r69s#613354. Bravo pour le boulot réalisé.
 
#5 Billy le 04/11/2017 à 13h18
W.O.W. !!! Merci infiniment pour les manuels !!! ( R50 du 01/01/1955 en cours de restauration....ya du boulot ;)
 
#4 l_ascenseur le 02/10/2017 à 20h06
Merci pour ces documents et pour le temps que vous avez mis à les scanner.
Amitiés motocyclistes.
Christian (l_ascenseur)
voir la photo.
 
#3 HI BEN le 02/05/2015 à 16h28
merci pour le savoir doug rinckes thank y c la moto
 
#2 HAIDER le 25/01/2015 à 19h27
merci
 
#1 Amati le 01/10/2013 à 05h36
sur le manuel de réparation vous trouverez notamment le fil à fil pour les raccordements électriques, page 60 !
il sera bientôt disponible sur ce site les deux schémas généralement utilisés, schémas dont les principales différences sont:
- couleurs des fils
- raccordements d'accessoires
et en plus, ils seront en couleur!
l'un des deux est en exacte correspondance d'avec le câblage neuf vendu par "Robert la Pièce"....
 

Pour laisser un témoignage, une impression, une suggestion, une idée, une correction sur la rédaction de cet article...

Ajouter un commentaire